At Their Home in East Hampton, Artist Billy Sullivan and Curator Klaus Kertess Fully Embrace the World That Surrounds Them