Designer Paul Davis Dreams Up a Soft, Sumptuous Palette for His Greenwich Village Apartment